# PORTFOLIO

## Gravité – v.o : Gravity

**Category:** Blockbusters

#### About

|     |     |     |
| --- | --- | --- |
| Original cast | Dubbing cast | Characters |
| Sandra Bullock | Hélène Mondoux | Ryan Stone |
| George Clooney | Daniel Picard | Matt Kowalski |
| Ed Harris | Éric Gaudry | “Mission Control” |
| Phaldut Sharma | Gilbert Lachance | Shariff (voice) |
| Amy Warren | Mélanie Laberge | Captain |

## TECHNICAL INFORMATION

**Project Type:** Dubbing  
**Director:** Natalie Hamel-Roy  
**Adaptor:** David Axelrad  
**Studio:** Technicolor Services Thomson  
**Released:** October 4, 2013  
**Producer:** Warner Bros. Pictures  
**Distributor:** Warner Bros. Pictures

Source: Cast : [doublage.qc.ca](http://www.doublage.qc.ca/) - Trailer : [Cinoche.com](http://www.cinoche.com/)